Servicios | Leon Translex
Servicios de Traducción Jurídica y Corporativa
Documentación especializada en cuatro idiomas, con respaldo jurídico en cada traducción.
Contratos de compraventa, distribución, prestación de servicios, confidencialidad, y acuerdos marco para operaciones nacionales e internacionales.
Contratos y acuerdos comerciales
Poderes notariales e instrumentos públicos
Poderes generales y especiales, escrituras públicas, actas notariales y documentos para apostilla o legalización consular.
Estatutos sociales, actas de asamblea, resoluciones de consejo, pactos de accionistas, fideicomisos y documentación de gobierno corporativo.
Documentos corporativos
Escritos procesales, resoluciones judiciales, sentencias, exhortos, y documentación para procedimientos ante tribunales nacionales e internacionales.
Litigios y actuaciones judiciales
Comercio internacional y cumplimiento normativo
Documentación aduanera, logística internacional, licencias regulatorias, y cumplimiento normativo para empresas con operaciones transfronterizas.
Traducciones certificadas para uso oficial
Actas de nacimiento, títulos académicos, documentos migratorios y cualquier instrumento que requiera certificación oficial para trámites ante autoridades mexicanas o extranjeras.
¿No encuentra el tipo de documento que necesita traducir?
En Leon Translex nos dedicamos de forma exclusiva a la traducción jurídica y corporativa. Esta especialización nos permite garantizar precisión terminológica, consistencia documental y comprensión profunda de las implicaciones legales de cada texto — estándares que solo pueden sostenerse cuando la traducción es el único enfoque.